MENU
  • Bild
  • Bild

La famiglia Öttl
i padroni di casa

Siamo lieti di potervi dare il benvenuto

Ha iniziato tutto con un semplice maso sopra i tetti di Nalles. La posizione: unica. Il panorama: straordinario. Nostro nonno si era subito innamorato in questa casa e così nel 1939 aveva deciso di acquistarla. Insieme a nostra nonna ha trasformato questo gioiello tipico in una piccola trattoria. La prima pietra per il Gasthof Ristorante Jäger era stata posata. Già ai tempi sia gli ospiti che la gente locale si sentiva a proprio agio. Ed ancora oggi è così. Anni più tardi Angelika e Oswald hanno trasformato il nostro Gasthof in quello che è oggi. Un oasi per buongustai.

Nel frattempo il Gasthof Jäger, che offre anche camere confortevoli, è un albergo gestito dalla nostra famiglia, oramai già la terza generazione. I padroni di casa sono sempre aperti alle vostre richieste e vi sanno dare dei suggerimenti o addirittura consigli segreti. Il figlio del padrone Guntmar fa ballare mestoli e coltelli nella cucina per servire il meglio della cucina regionale e internazionale. Persino la cucina gode di una vista panoramica! La sua passione creativa e l’amore per prodotti fatti in casa si presenteranno ogni giorni sui vostri piatti. A sua moglie Dorothee e sua sorella Evelyn piace il diretto contatto con gli ospiti.

Bild
Bild

Secondo noi un ingrediente fondamentale dell’ospitalità è quello di dedicare una personale attenzione ad ogni ospite. Anche un sorriso non può mai mancare nella nostra casa. E noi siamo lieti di ricevere un sorriso dai nostri ospiti dopo aver assaggiato le nostre prelibatezze ed essersi goduti il paesaggio.

A suo tempo un maso. Oggi un albergo. Un ristorante. A Sirmiano sopra Nalles presso Merano.

leggi di più
Bild