Nalles, il paese delle rose
e un paradiso per escursionisti e ciclisti
a 321 m di altitudine

Nalles si trova nella parte alta della Val d’Adige a 14 km da Bolzano e 16 km da Merano. Le colline e i rilievi alpini più o meno ripidi nelle immediate vicinanze offrono a tutti gli appassionati delle attività all’aria aperta, soprattutto escursionisti e ciclisti, numerose alternative per scoprire la regione tra vigneti e frutteti, manieri, castelli e masi. Il tutto abbellito da giardini di rose variopinte che fioriscono da aprile a fine ottobre.

Come raggiungere il nostro hotel a Sirmiano-Nalles:

  • autostrada del Brennero (A22) – uscire al casello di Bolzano Sud
  • imboccare la superstrada per Merano
  • uscita Vilpiano/Nalles, a sinistra in direzione di Nalles
  • alla chiesa di Nalles imboccare la strada in salita per Sirmiano
  • l’Hotel Jäger si trova a ca. 5 km sulla sinistra


Calcola itinerario con Google Maps:

  1. Inserisci il tuo indirizzo di partenza, p.e.: Via Roma 2, 39100 Bolzano, Italia